Sprechrollen in Spielen werden für Hollywoodschauspieler und ihre deutschen Stimmen offenbar immer lukrativer.

In der deutschen Version von "Splinter Cell: Pandora Tomorrow" wird so u. a. der Schauspieler und Synchronsprecher Martin Kessler in der Hauptrolle zu hören sein. Kessler leiht bereits seit mehreren Jahren Nicolas Cage seine Stimme.

Sams bulliger Vorgesetzer wird von Jürgen Kluckert in Szene gesetzt. Auch Kluckerts Stimme sollte fleißigen Kinogängern nicht unbekannt sein. Verhilft er doch Morgan Freeman zu seinem gepflegten Deutsch. Last but not least wird auch der Synchronsprecher von Gary Oldman in "Pandora Tomorrow" zu hören sein. Ubo Schenk übernimmt in dem Spiel die Sprechrolle des Oberbösewichts Sadono.

Neben den Stimmen soll auch der Score des Spiels ein Höhepunkt der Produktion werden. Hierfür trägt Lalo Shifrin die Verantwortung. Shifrin hat bereits an mehr als 184 Filmprojekten mitgearbeitet. Sein bisher wohl bekanntestes Werk ist die Titelmelodie zu "Mission: Impossible".

Share this post

Written by

MBO: Black Forest Games Splits From THQ Nordic and Co-Founds Third Signal
Andreas Speer, Adrian Goersch and Andreas Tobler (from Left to Right; Pictures Blackforest Games/Third Signal)

MBO: Black Forest Games Splits From THQ Nordic and Co-Founds Third Signal

By Marcel Kleffmann • 2 min read