"Runescape" bald auch auf Deutsch

Der britische Publisher Jagex will das MMORPG "Runescape" auch in Deutschland bekannt machen. Dazu wurde jetzt die Betatestphase eröffnet.

Der britische Publisher Jagex will das MMORPG "Runescape" auch hierzulande etablieren. Der Titel, für den sich nach Unternehmensangaben derzeit eine Mio. zahlende Spieler weltweit angemeldet haben, ist unter www.runescape.de bereits als Open-Betaversion in deutscher Sprache verfügbar. Für die Adaption ins Deutsche mussten laut Publisherangaben über 1,5 Mio. Wörter bearbeitet werden. Das Übersetzerteam brauchte dafür mehr als ein Jahr. "Runescape" lässt sich in einem Browserfenster spielen. Laut Jagex ist hierfür nur ein kleiner Download notwendig. Neben der kostenpflichtigen ist auch eine kostenlose Variante verfügbar. Insgesamt sind derzeit fünf Mio. aktive Spieler angemeldet.