dtp digital tainment pool setzt bei der Lokalisierung von "The Westerner" erneut aus dem Kino bekannte Synchronsprecher ein. Unter anderem wurde die deutschen Stimmen von Bruce Willis und Salma Hayek verpflichtet.

dtp digital tainment pool misst auch bei "The Westerner" der Lokalisation große Bedeutung bei. Wie der Hamburger Publisher jetzt mitteilt, wurden als Sprecher u. a. Jens Wendland, Christin Marquitan und Manfred Lehmann gewonnen. Wendland ist Radiomoderator und Imitator u. a. von Gerhard Schröder, Udo Lindenberg und Marcel Reich-Ranicki und wird die Hauptfigur in dem Adventure sprechen. Marquitan und Lehmann sind wiederum aus dem Kino bekannt. Marquitan ist u. a. Synchronsprecherin für Salma Hayek, Lehmann wiederum hat seine Stimme schon bekannten Schauspielern wie Bruce Willis, Gérard Depardieu, Christopher Lambert und Kurt Russell geliehen. Für die Aufnahmen setzen dtp und Entwickler Crimson Cow auf das renommierte Tonstudio Toneworx, in dem auch die Aufnahmen zum nächsten dtp-Adventure, "Black Mirror", stattfinden sollen.

Share this post

Written by

Stephan Steininger
Stephan Steininger is Director of Operations and Editor-in-Chief of GamesMarket. As part of the magazine since its inception in 2001, he knows the GSA games industry by heart.