Das Game "Spider-Man 2" kann nicht nur mit der offiziellen Filmlizenz protzen, sondern bietet auch die Synchronsprecher des Films.

Hollywood-Schauspieler stellen sich auch gerne für Games hinters Mikrofon. Dieser Trend wird nun mit "Spider-Man 2" fortgesetzt. Für das Spiel zum Hollywood-Blockbuster hat Publisher Activision die Schauspieler des Films zur Vertonung des Games engagiert - wie schon im ersten Teil. Den deutschen Versionen leihen die jeweiligen Synchronsprecher ihr Stimmchen. Dafür sorgen die Lokalisierungsspezialisten von Effective Media.

Während im englischen Spiel der Hollywood-Star Tobey Maguire im Tonstudio steht, spricht Marius Claren für die deutsche Version die Hauptrolle. Claren stand dafür allein drei Tage im Studio. Synchronsprecher Bernd Rumpf spricht den Part des fiesen Spider-Man-Gegenspielers Doctor Otto Octavius, im Original gespielt und gesprochen von Alfred Molina. Insgesamt soll das Spiel über 7500 Sounddateien umfassen und so für ein dementsprechendes Feuerwerk im Ohr des Spielers sorgen.

Für die PC-Version des Spiels sollen sogar noch zusätzliche Sequenzen vertont werden. Das Spiel erscheint voraussichtlich im Juli 2004 für PC, PlayStation 2, Xbox, GameCube und Game Boy Advance.

Share this post

Written by

Esports Academy Berlin Enters Its Second Round
Franziska Giffey, Berlin's Senator for Economic Affairs, is playing a key role in promoting esports in the capital. In June 2025, she unveiled the first "Esports Team Berlin", funded by the Senate. In its second year, the programme will be renamed "Esports Academy Berlin". © esports player foundation (epf)

Esports Academy Berlin Enters Its Second Round

By Marcel Kleffmann 1 min read